Advertisements
24 saat

Orfoqrafiya lüğətinin “təftiş”i aparılıb – SAVADSILZLIQ, YOXSA YENİLİK SEVDASI?


Bir qədər öncə Azərbaycan saytlarından birində verilmiş xəbərdə Tərcümə Mərkəzinin (bu qurumun hansı təşkilata aid olduğu göstərilmir) “İşlək orfoqrafiya lüğəti” üzərində apardığı «iş»dən bəhs edilir.

Bildirilir ki, bu «iş» nəticəsində “Azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğəti”ndə yer alan yüzlərlə «lazımsız» sözlər müəyyənləşdirib.

Həmin sözlərin əksəriyyəti, doğrudan da, qəribə səslənir və ola bilsin ki, nə vaxtsa ədəbiyyat nümunələrində işlənib və zaman keçdikcə arxaizmə çevrilib.

Tərcümə Mərkəzinin «lazımsız» adlandırdığı sözlər arasında elmin müxtəlif sahələrində geniş işlənən və sözün əsl mənasında işlək olan terminlərin mövcudluğu isə təəccüb doğurmaya bilməz.

«Ekspirasiya», «ekspirator», «ekstemum», «ektima», «ektogenez» və «ekzogen» kimi sözlərin «lazımsızlar» siyahısına daxil edilməsi, sözün əsl mənasında, təəccüb doğurmaya bilməz.

Bir cavab yazın

24SAAT.ORG Xəbər Saytı
Azərbaycan və Dünyadan Xəbərlər
Input your search keywords and press Enter.
%d bloqqer bunu bəyənir: